Michaël & Caroline
“Le diable au corps”

circ França

Plaça Prim
Dissabte 20, 17.30 h
Dissabte 20, 19.15 h

Sinopsi
"Le diable au corps" és un número de mà a mà, que projecta a un home amb les mans desproporcionades i a una dona amb una vitalitat contagiosa dins la passió i la violència d'aquesta disciplina. Quinze minuts durant els quals ens deixem emportar de bon grat per la seva bogeria. En primer lloc impacients, s'escapa el riure quan s’endevina que se’n riuen l’un de l'altra. Una performance d’absoluta bellesa.
Fitxa artística:
Creació i interpretació: Caroline Le Roy y Michael Pallandre
Posada en escena: Albin Warette
Presentació companyia:
Formats al Lido / Centre de les Arts del Circ de Toulouse, i després de tres anys de gira amb l'obra acrobàtica Histoire amère d’une douce frénésie, de la companyia Prêt à Porter (França, Reunió, Bèlgica, Itàlia, Bòsnia, Xina, Hongria…), Michaël & Caroline presenten el seu nou treball d’investigació, on el resultat físic està en el centre de l'escriptura.

Sinopsis
"Le diable au corps" es un número de mano a mano que proyecta a un hombre con las manos desproporcionadas y a una mujer con una vitalidad contagiosa, dentro de la pasión y la violencia de esta disciplina. Quince minutos para dejarnos llevar de buen grado por su locura. Primero impacientes, las risas se escapan cuando se adivina que se ríen el uno del otro. Una performance de total belleza.
Ficha artística:
Creación e interpretación: Caroline Le Roy y Michael Pallandre
Puesta en escena: Albin Warette
Presentación compañía:
Formados en el Lido / Centro de las Artes del Circo de Toulouse, y después de tres años de gira con la obra acrobática Histoire amère d’une douce frénésie de la compañía Prêt à Porter (Francia, Reunión, Bélgica, Italia, Bosnia, China, Hungría…), Michaël & Caroline presentan su nuevo trabajo de investigación, donde el resultado físico está en el centro de la escritura.